Η Κέιτ Μίντλεντον, η οποία υποβάλλεται σε προληπτική χημειοθεραπεία για καρκίνο, έστειλε επιστολή σε μια στρατιωτική μονάδα για να ζητήσει συγγνώμη επειδή θα απουσιάσει από μια στρατιωτική παρέλαση σήμερα, προσθέτοντας ότι ελπίζει να επιστρέψει σύντομα.

«Είναι μεγάλη τιμή να είμαι Συνταγματάρχης και λυπάμαι πολύ που δεν θα μπορέσω να κάνω τον χαιρετισμό στη φετινή Επιθεώρηση του Συνταγματάρχη», έγραψε η Κέιτ σε επιστολή προς τον επικεφαλής του συντάγματος των Ιρλανδών Φρουρών.

«Παρακαλώ μεταφέρετε τη συγγνώμη μου στο Σύνταγμα, αλλά ελπίζω να μπορέσω να σας εκπροσωπήσω ξανά σύντομα», σημείωσε στην επιστολή, η οποία έχει ημερομηνία 3 Ιουνίου.

Η επίσημη πρόβα της Colonel’s Review πραγματοποιείται μία εβδομάδα πριν από μια σημαντικότερη παρέλαση προς τιμή των γενεθλίων του μονάρχη, στο πλαίσιο των εορτασμών Trooping the Colour.

Η Κέιτ είναι συνταγματάρχης των Ιρλανδών Φρουρών, οι οποίοι συμμετέχουν στην εκδήλωση.